Do I need to include the exchange rate documentation if my credit card or bank statement shows the charge in US dollars?

No.  If your receipts are in a foreign currency and your credit card or bank statement show the charge in US dollars, then you do not have to include the exchange rate documentation with your reimbursement.