Visiting student admission is only valid for a single, non-consecutive summer or winter session.
So you will need to submit another visiting student
Therefore, returning visiting students should submit an application for the current summer or winter session.